Beirut - La commemorazione del 4 agosto 2020

Assadakah News - Il Primo Ministro Nawaf Salam ha affermato che uno Stato di diritto non si fonda su slogan, ma piuttosto su un luogo in cui la magistratura è rispettata e la sua indipendenza è preservata.

Le sue parole sono state pronunciate in un discorso prima di una sessione di dialogo congiunto tenutasi oggi presso la Biblioteca Nazionale di Sanayeh, alla presenza del Ministro della Cultura, Ghassan Salameh, e del Ministro degli Affari Sociali, Hanin Al-Sayyed, dedicata alle ripercussioni dell'esplosione del 4 agosto, a cinque anni dal suo verificarsi.

Salam ha dichiarato: "In questo giorno, ricordiamo uno dei momenti più dolorosi della nostra storia contemporanea. Un momento che non ha colpito solo le famiglie dei martiri e delle vittime, ma ha colpito anche l'intera nazione nel suo cuore e nella sua coscienza. L'esplosione del 4 agosto non è stata solo una catastrofe umanitaria; è stato un momento sconvolgente in cui la fiducia tra i cittadini e lo Stato è stata messa a dura prova... Pertanto, conoscere la verità su quanto accaduto e chiamare i responsabili a risponderne non è una richiesta privata, ma una questione nazionale universale". Ha continuato: "Oggi non possiamo commemorare il 4 agosto senza ricordare ogni nome dei martiri e delle vittime, che non vengono mai dimenticati. Ognuno di loro rappresenta una storia perduta nella memoria di questa nazione... Le loro ferite rimangono aperte perché giustizia non è stata ancora fatta e perché l'assunzione di responsabilità è stata ritardata". Ha affermato che Beirut è stata presa di mira nel profondo, eppure la nostra amata città è risorta dalle sue ceneri e rimane resiliente, con la volontà di vivere e la solidarietà nazionale che prevalgono.

"Una generazione che non si è resa responsabile di quanto accaduto è ora in prima linea tra coloro che chiedono giustizia, perché vogliono uno Stato che preservi la sicurezza delle persone e protegga i loro mezzi di sussistenza. Questo è il volto invincibile del Libano e dei libanesi", ha affermato Salam. Ha inoltre affermato che senza giustizia, la cittadinanza non ha senso e lo Stato non ha senso. "Non c'è Stato senza legge, non c'è legge senza magistratura e non c'è magistratura senza responsabilità", ha sottolineato.

Salam ha ritenuto che la cultura dell'impunità abbia perpetuato la corruzione e il collasso nel Paese, lasciando irrisolti i crimini politici. "È questa cultura che ci ha portato a questo punto, perché ha abolito il principio di responsabilità, minato il principio di uguaglianza davanti alla legge e minato la responsabilità. Pertanto, affrontare questa cultura richiede un impegno fondamentale", ha sottolineato.

"È il punto di partenza per qualsiasi vera riforma e per qualsiasi solido sviluppo delle istituzioni statali. Non c'è sovranità senza responsabilità. Non c'è riforma senza responsabilità. Non c'è stato di diritto senza responsabilità", ha ribadito.

Il Primo Ministro ha ritenuto che un giusto processo non sia un favore per nessuno, ma piuttosto un dovere dello Stato, un diritto sia per le vittime che per gli accusati, e una garanzia della giustizia stessa. "Pertanto, l'impegno del governo, e il mio impegno personale, è stato quello di portare avanti l'adozione di una legge sull'indipendenza della magistratura, poiché è la porta d'accesso per porre fine all'era dell'interferenza e dell'impunità e per passare a uno Stato governato esclusivamente dallo stato di diritto", ha confermato, sottolineando che non può esserci alcun compromesso a scapito della giustizia.

"Non si può porre fine a questa ferita nazionale se non rivelando la verità e chiamando a rispondere i responsabili – tutti i responsabili, chiunque essi siano – davanti alla magistratura", ha sottolineato Salam.

Ha rinnovato l'impegno a rispettare quanto promesso nella dichiarazione ministeriale: "costruire uno Stato forte, giusto, sovrano, libero e indipendente, che non risparmierà alcuno sforzo per porre fine all'occupazione israeliana di ogni centimetro del nostro territorio ed estendere l'autorità esclusiva dello Stato su tutto il suo territorio, e uno Stato in cui la decisione di guerra e pace spetti esclusivamente a lui e in cui si raggiunga la giustizia".

"La nostra unica via per raggiungere questo obiettivo è proseguire il processo di riforma politica, finanziaria e amministrativa", ha affermato, aggiungendo: "Questo è il nostro dovere nazionale, umanitario e morale nei confronti dei martiri, delle vittime e della loro memoria". Ha continuato: "Questa è la mia convinzione personale: che il Libano, nonostante tutte le difficoltà, è capace di risollevarsi grazie alla volontà e alla determinazione dei suoi giovani uomini e donne, e che la giustizia, anche se ritardata, deve essere ottenuta, e può essere ottenuta solo scoprendo la verità".

"Facciamo sì che il 4 agosto segni la fine dell'era dell'impunità e l'inizio dell'era dello stato di diritto, dello stato di giustizia", ha concluso Salam.