Cinema - Addio a Mohammad Bakri

Roberto Roggero* - L'attore e regista Mohammad Bakri è scomparso all'età di 72 anni all'ospedale di Nahariya, dopo aver sofferto di una malattia cardiaca. Lascia sei figli, cinque maschi e una femmina.

Il regista e attore arabo-israeliano è ampiamente noto per i film da lui diretti, e per i suoi ruoli sia sul grande schermo che a teatro. Le sue opere sono caratterizzate dal loro focus sul conflitto israelo-palestinese, ed è noto per il suo tentativo di dare voce ai palestinesi.

Bakri è nato nel villaggio di Bi'ina, in Israele. Ha frequentato la scuola elementare nella sua città natale e ha completato gli studi secondari nella vicina città di Akko. Ha studiato recitazione e letteratura araba all'Università di Tel Aviv nel 1973, laureandosi tre anni dopo.

Bakri ha iniziato la sua carriera di attore professionista con il Teatro Habima di Tel Aviv, il Teatro di Haifa e il Teatro al-Kasaba di Ramallah. I suoi spettacoli teatrali, The Pessoptimist (1986), The Anchor (1991), Season of Migration to the North (1993) e Abu Marmar (1999), sono stati rappresentati in ebraico e arabo. È apparso in Cabaret Voltaire, opera del drammaturgo israeliano Yuval Rozman.

Dopo alcuni anni di recitazione in film palestinesi e israeliani, Bakri ha iniziato a recitare in film internazionali in Francia, Belgio, Paesi Bassi, Danimarca, Canada e Italia. Bakri ha anche diretto due documentari, tra cui "Jenin, Jenin".

Dopo l'operazione Scudo Difensivo nell'aprile 2002, Bakri intervistò i residenti del campo profughi di Jenin e produsse un film basato sulla loro testimonianza, “Jenin, Jenin”. Alcuni sopravvissuti descrissero un massacro di centinaia di persone. Dopo tre proiezioni, il film fu vietato dall'Israeli Film Board, che sostenne che non si trattasse di un documentario in quanto mostrava solo un lato della storia. Ciononostante, Bakri proiettò il film nelle cineteche di Tel Aviv e Gerusalemme e in teatri arabi come l'Al-Midan di Haifa.

Bakri presentò un ricorso all'Alta Corte di Giustizia per vietare la proiezione del film, sostenendo che distorceva la verità. Dopo una lunga battaglia, la corte respinse la decisione della censura. Nel 2004, l'Alta Corte israeliana confermò finalmente la precedente revoca del divieto, ma si unì al Film Board nell'etichettare il film una "menzogna propagandistica", basata su fonti israeliane che riconoscevano solo 52 morti palestinesi, 38 dei quali, secondo fonti israeliane, erano combattenti armati. In risposta alle critiche della corte, Bakri dichiarò di aver "visto centinaia di film che negano e ignorano ciò che è accaduto ai palestinesi, eppure le persone non si sono lamentate o hanno cercato di vietare alcun film".

“Jenin-Jenin" vinse il premio per il miglior film al Festival Internazionale del Cinema di Cartagine del 2002, e il Premio Internazionale Documentario-Reportage Mediterraneo.

(*Direttore responsabile Assadakah News)